mind's eye معنى

• عين العقل

• eye    n. عين, ثقب الابرة ...
• mind’s eye    خيال
• mind    n. نفس روح, رأي, و ...

أمثلة

1. Picture in your mind's eye a grassy, green meadow.
   صورة في عينِ مخك مَرْوج خضراء عشب
2. "I've strayed in my mind's eye many times".
   أنا أظل في عيون عقلي كثير من المرات
3. You know, in my mind's eye or whatever.
   في عقلي و كل مكان آخر
4. The biological foundation of the mind's eye is not fully understood.
   الأساس البيولوجي لعين العقل ليس مفهوماً تماماً.
5. In my mind's eyes I see three circles joined in priceless, graceful harmony.
   ...فى عيون عقلى ارى ثلاث دوائرِ إشتركتْ بثمينةِ... .فى انسجام رشيق